Der vergrätzte Buchfink

Der vergrätzte Buchfink

Wenn der Buchfink zetert wie die Spatzen,
wenn er schimpft tagaus, tagein,
wenn du denkst, der muss gleich platzen,
dann wird dies ein Fluchfink sein.

Und der Fluch-Buchfink hat eine Meise
über die, die Welt nur lacht,
denn sie hat ganz still und leise
über ihn den Fluch gebracht.

Also flucht der Bluchfink statt zu buchen,
was man sonst so buchen tut.
Stopp – das stimmt nicht: Er bucht fluchen,
aber das tut ihm nicht gut.

Es sind schöne Wortspiele dabei.
Ja, "Buchen" hat mehrere Bedeutungen.

Der vergrätzte Buchfink

Zum Vergrößern anklicken....

Ein sehr schöner Titel.

Wenn der Buchfink zetert wie die Spatzen,
wenn er schimpft tagaus, tagein,
wenn du denkst, der muss gleich platzen,
dann wird dies ein Fluchfink sein.

Zum Vergrößern anklicken....

Das ist auch eine sehr schöne Strophe.
Aber die nächste fällt ab.

Und der Fluch-Buchfink hat eine Meise
über die, die Welt nur lacht,
denn sie hat ganz still und leise
über ihn den Fluch gebracht.

Zum Vergrößern anklicken....

In der zweiten Zeile fehlt etwas - oder ein Komma ist zu viel.
Wahrscheinlich ist es nur ein Tippfehler, aber er wirkt gravierend.

Also flucht der Bluchfink statt zu buchen,
was man sonst so buchen tut.
Stopp – das stimmt nicht: Er bucht fluchen,
aber das tut ihm nicht gut.

Zum Vergrößern anklicken....

Hier würde ich ein Komma setzen. Dieses verbessert zugleich die Übersicht.
zwischen 1996 und 2006 sollte ja nach Meinung der Rechtschreibkommission das Komma an solchen Stellen entfallen, man durfte es aber immerhin noch setzen.
Also flucht der Bluchfink, statt zu buchen,

"Was man sonst so buchen tut" fällt stilistisch ab. (Wahrscheinlich durch "man", das "tut" stört nicht so.)
Besser - und logischer - wärer "er".
Das wird dann aber ein absurder Text - passt zum Rest jedoch besser, denke ich.

Der vergrätzte Buchfink

Wenn der Buchfink zetert wie die Spatzen,
wenn er schimpft tagaus, tagein,
wenn du denkst, der muss gleich platzen,
dann wird dies ein Fluchfink sein.

Und der Fluch-Buchfink hat eine Meise,
von der Welt nur mild belacht.
Doch sie hat ihn still und leise
fluchend wie ein Spatz gemacht.

Also flucht der Bluchfink, statt zu buchen,
was er sonst so buchen tut.
Stopp – das stimmt nicht: Er bucht fluchen,
aber das tut ihm nicht gut.

Hallo Bernd,

vielen Dank, dass Du diesen Zeilen Deine Aufmerksamkeit geschenkt hast. Noch mehr bedanke ich mich aber für Deine Anmerkungen. Ich bin gleich noch einmal über den gesamten Text gegangen und hoffe, nichts verschlimmbessert zu haben.

Liebe Grüße

Andreas

Gern geschehen;

besser - nicht schlimmbesser