Marie-Luise Wendland
Mitglied
Hallo Thylda,
noch einmal möchte ich etwas zu deinem Gedicht sagen.
Grundsätzlich habe ich ja nichts gegen die „spitze Nase“. Es wirkt ja wirklich bei einem Sterbenden, als würde die Nase spitzer werden. M. E. kommt es aber daher, dass die Wangen einfallen, also das Gesicht kleiner wird.
Der Ausdruck „die Nase spitzt sich zu“ finde ich unangebracht und verschandelt m. E. das ganze Gedicht.
Wie gesagt, empfinde ich das allein wohl nur so. Die anderen sind ja hiervon besonders begeistert (revilo).
Viele Grüße,
Marie-Luise
noch einmal möchte ich etwas zu deinem Gedicht sagen.
Grundsätzlich habe ich ja nichts gegen die „spitze Nase“. Es wirkt ja wirklich bei einem Sterbenden, als würde die Nase spitzer werden. M. E. kommt es aber daher, dass die Wangen einfallen, also das Gesicht kleiner wird.
Der Ausdruck „die Nase spitzt sich zu“ finde ich unangebracht und verschandelt m. E. das ganze Gedicht.
Wie gesagt, empfinde ich das allein wohl nur so. Die anderen sind ja hiervon besonders begeistert (revilo).
Viele Grüße,
Marie-Luise