Ja. Ich habe die unterschiedliche Silbenzahl eingefügt, weil Pausen auch silbischen Charakter kaben können und um ein ausgewogenes Gewicht der Silben zu erreichen.
Eine traurige Frau in Bad Kleinen
begann schon Morgen zu weinen
klingt besser als
Eine traurige Frau in Bad Kleinen,
die begann schon Morgen zu weinen
,
weil das "begann" hervorgehoben wird.
"jedermann" muss besonders betont werden, das ist klar.
Da aber hier das Gewicht liegt, wird es durch die Betonung hervorgehoben.
"schwimmen konnte sie nicht, will es scheinen." in meiner zweiten Fassung sollte keinerlei Probleme bereiten.
Zustimmen tue ich vollständig, dass ein Limerick keine Schlampereien verträgt.
Zu Deiner Fassung:
"Bis halb zwölf sie versank
Dann am Abend ertrank"
Das verstehe ich im Moment nicht, es ergibt für mich kein Bild - oder sie muss sehr lange die Luft anhalten.
Grüße von Bernd