Fehlversuch (gelöscht)

Rhea_Gift

Mitglied
hm - versteh ich nicht ganz - wieso Akrobatik? Bienen betreiben keine Akrobatik?? UNd der Fehlversuch einer Bienenlandung hat mit solcher doch nix zu tun? Oder solls heißen - dagegen sieht Akrobatik schön aus? Nix raff... würd ein anderes Ende überlegen, denn das Bild der Biene, die es nicht schafft auf der windgebeuteleten Blüte zu landen ist witzig... und das windgebeutelt nicht apostrophieren, sieht nicht gut aus und klingt auch nicht gut...

wie wärs einfach mit

windgebeutelte Blüte
Bienenlandung schief gegangen
shit happens
:D

LG, Rhea
 

JackoF

Mitglied
Hallo Rhea,

las Deinen prägnanten Vorschlag - und ein begeistertes Lachen überkam mich :)))),

werde ihn natürlich voll übernehmen - Danke dafür !!!!
windgebeutelte Blüte
Bienenlandung schief gegangen
shit happens
Kurz noch einen kleinen Hinweis zu meiner letzten Zeile mit : „Akrobatik schön“

Hier hatte ich mich an den berühmten on stage-Ausruf
des Clowns/Charly Rivel(Akrobat schööön !) bei seinen Auftritten erinnert,
den „er“ immer dann,
wenn etwas Gelang/Misslang, in seinen clownerieenden Akrobatik-Stücken ausrief.....

Rhea,
noch immer im Schmunzeln - möchte ich Dir für diesen gelungenen Coup danken, :)

und heute ein Akrobat schööön Tschüss, Jacko

--
 

JackoF

Mitglied
Hallo Heidrun,

genauso wie Dir, ist es mir bezüglich Rheas Vorschlag ergangen - einfach superb :)))),
und zu „Akrobatik schön“ / siehe zu Rheas Kommentar..

ein Schmunzel-Tschüss Dir , Jacko

---
 
H

Heidrun D.

Gast
Hallo Jacko,

"schiefgegangen" schreibt man übrigens zusammen, auch im reformierten Deutsch.

Ist mir aber beim ersten Lesen selber nicht aufgefallen.

"Shit happens."

:D
 
B

Beba

Gast
Mal etwas mit Humor. Mir gefällts auch, und mit schiefgegangen in einem Wort macht es auch bildlich mehr her. ;)
Akrobat schööön habe ich schon verstanden. Ich hätte dann in Anlehnung an diesen bekannten Ausruf auch genau diesen in den Text eingearbeitet und nicht unnötig abgewandelt.

Ciao,
Bernd
 

Rhea_Gift

Mitglied
Da hab ich bezüglich des Ausrufs deutlich ne Bildungslücke - vielleicht, weil ich Clowns nich mag... ;)

Freut mich, dass dir mein Vorschlag gefällt :)

LG, Rhea
 

JackoF

Mitglied
Hallo Heidrun,
Hallo Bernd,
Hallo Rhea,

mal nun zusammen an Euch / passt so gut :

Als ich Euren verständlichen Hinweis bezüglich „schief gegangen“ => „schiefgegangen“ las, dachte ich, habe es doch so gemacht ???? :))

Warum mich diese Trennung beim Schreiben unbewusst so inspirierte,
keine Ahnung ????
Werde es ändern – klar......

Hierzu erst mal ein gemeinsames Danke an Euch !!!

--------------------------------------------------

Bernd,

natürlich hätte der komplette Ausspruch „Akrobat schööön“ gesetzt werden müssen - wollte es ja auch / nur dachte ich, dass vielleicht kaum jemand diesen kennt,
wie es ja auch dann „so“ passierte.
Und dann auch noch dieser exzellente Auswurf von Rhea : shit happens :D

Mit Deinem Zuspruch, was mich sehr freut :) , werde ich nun beide Versionen oben einstellen.

-----------------------------------------------

Rhea,

Da hab ich bezüglich des Ausrufs deutlich ne Bildungslücke - vielleicht, weil ich Clowns nich mag...;)
Ne, ne :D / und na ja - Clown ist eben nicht Clown - wie eben Meier auch nicht Meier ist, obwohl so gleich heißt :))) / und denke mal,
je nach eigenem Geschmack ist es vielleicht gerade diese bestimmte Rolle, die gerade jetzt vorgespielt wird,
und wieder - wie ich sie selbst interpretiere.....

Und für mich gibt es die Clownerie - und auch den erzählenden und pantomimierenden Clown, mit dem versteckten Schleifpapier :))))

-------------------

Euch wieder ein Danke für das hier Reinschauen, :)

und ein Tschüss, Jacko
 
R

Rose

Gast
Hallo Jacko,

dein Fehlversuch ist sehr gelungen. :)

Blumige Grüße
Rose
 

JackoF

Mitglied
Hallo Rose,

das freut mich sehr :), dass Du bei mir hier reingeschaut hast,
und ich Dir auch ein kleines Schmunzeln entlocken konnte.

Nun ja - es sind ja nicht nur immer diese Bienen, denen solch ein Fehlversuch passiert - denke mal, wir Menschen stehen hierzu wohl an der Spitze :)))

wieder ein akrobatschööön Tschüss, Jacko

--
 

JackoF

Mitglied
Hallo Rose,

vergaß Dich noch zu fragen, welche der beiden Varianten Dir besser gefällt,

die "shit happens" Variante,
oder
die "Akrobat schööön" Variante ??? :))))

und tschüüüüüss, Jacko

--
 
R

Rose

Gast
Hallo Jacko,

mir persönlich sagt eher die "shit happens" Variante zu.

Blumige Grüße
Rose
 

JackoF

Mitglied
Hallo Rose,

Danke,
dass Du mir Deine priorizierte Variante kurz mitgeteilt hast - ist für mich schon privat wichtig, wie hier diese jeweils beiden letzten Zeilen beim Leser wirken.
(zumal man ja zu der "Akrobat schööön" Version den entsprechenden Hintergrund kennen muss...)

Und echt Jaaa - diese Rhea-Variante ist schon echt Guuut :)))

Rose, wieder ein Tschüss,
und Danke nochmal für Dein Reinschauen :)
Jacko

--
 

kakadu

Mitglied
(zumal man ja zu der "Akrobat schööön" Version den entsprechenden Hintergrund kennen muss...)
Hallo Jacko,
nee, muss man nicht, ich jedenfalls nicht. Ich würde sogar Deiner Erstfassung "Akrobatik schön" den Vorzug geben. Letztendlich schafft es so eine Biene doch immer, ans Ziel zu gelangen, egal wie oft sie von einem wehenden Blütenblatt eins gewischt kriegt. Wenn das keine Akrobatik ist! Klingt auch noch ein bisschen authentischer nach Jacko:)

Liebe Grüße
Claudia
 



 
Oben Unten