"disiecti membra poetae" - eine Formulierung des Horaz in seiner Poetologie: Lieder seien nichts anderes als "die Glieder des zerrissenen Dichters", nämlich des Urdichters Orpheus, der von den Mänaden (den dionysosberauscht durch die Wälder rasenden Frauen) zerpflückt worden ist.