Ich möchte Sie und ihre Frau nicht stören

Eine Frage an das Forum.

Heißt es
"Ich möchte Sie und ihre Frau nicht stören" oder
"Ich möchte Sie und Ihre Frau nicht stören".

Für Tipps bin ich dankbar.

Ich glaube, du hast die Frage falsch gestellt:

Hieße die

"Ich möchte sie und ihre Frau nicht stören" oder
"Ich möchte Sie und Ihre Frau nicht stören".

ergäbe sich - auf Kalauerebene - ein kleines Witzchen auf Kosten gleichgeschlechtlicher Liebe, in deiner Version

Heißt es
"Ich möchte Sie und ihre Frau nicht stören" oder
"Ich möchte Sie und Ihre Frau nicht stören".

Zum Vergrößern anklicken....

ist 1 schlichtweg falsch. Es sei denn, dass eine dritte weibliche Person im Spiel ist, die ebenfalls zur Damenwelt neigt.

Ich sollte mich wohl mal im Kalauer Geschäft engagieren. Ungewollt klappt es bestimmt.
Danke für die schnelle Rückmeldung.

Seit wann und von wem und wofür gibt es denn diese reizenden kleinen Bienchen? Sie sind mir neulich schon einmal aufgefallen, aber ich konnte über deren Verwendung nirgendwo etwas finden.

Neugierig
Ciconia

Ja, die sind wirklich sehr niedlich.

Das sind selbstgebastelte oder von Dritten übernommene Icons, o @Ciconia. Das ist nicht schwierig - guck mal [red]da[/red]!

Heiter

aligaga

Wollen Sie damit andeuten, ich könnte mir so ein Bienchen selbst unter meine Kommentare setzen?
Und von wem kommt dann die dazugehörige Wertung?

Na ja, eine Antwort auf meine Frage wird's wohl nicht geben. Macht nichts. Man muss ja auch nicht alles wissen.

Ciconia

Antwort auf die Thread-Frage:

"Ich will Sie und ihre Frau nicht stören." heißt, dass ein Ich einen Jemand, den er mit "Sie" anspricht, und die Ehefrau (eventuell auch Partnerin) von einer anderen Frau nicht stören will.
"Ich will Sie und Ihre Frau nicht stören." heißt, dass ein Ich einen Jemand, den er mit "Sie" anspricht, und die Ehefrau (eventuell auch Partnerin) dieses Jemands nicht stören will.


Antwort auf die Bienchen-Frage:

Redakteure können Kommentare bewerten - bei sehr guten "Noten" gibt es außerdem ein Bienchen.

Danke für die Auskunft, jon! Was es hier alles gibt ...