Hallo beba,
Beispiele für meine Behauptung:
Ja, Schnecke, besteig den Fuji,
aber langsam, langsam! (Issa)
Auch wohlwollend betrachtet:
das Gesicht im Spiegel
zeigt kalte Züge. (Issa)
In Kyoto bin ich
doch beim Schrei des Kuckucks
sehn ich mich nach Kyoto.
(Basho)
Sommergras ist alles,
was geblieben ist,
vom Traum des Kriegers.
(Basho)
Ein Frosch springt ins Wasser,
horch, der Laut! (Basho)
Er sieht mich an, der Frosch -
doch was macht er für ein Gesicht?
(issa)
Tiefer Herbst,
mein Nachbar -
wie mag's ihm gehen?
(Basho)
Soviel zu den Regeln....
Mit der schweren Vorstellbarkeit hast du vielleicht Recht -
vielleicht:
blüten im mondlicht,
sie wirbeln, leuchten, fallen -
wo ist der kirschbaum?
>> so wären die blüten im Vordergrund und erst die Frage führt zum Baum (die Zweige machten ihn vielleicht vorher zu sichtbar?)
LG, Rhea