Pedalenbus (Stanze, Steampunk, mit Zeugma)

Bernd

Foren-Redakteur
Teammitglied
Ich fahre im Pedalenbus spazieren
und trete kräftig, dass der Fahrtwind weht,
ich möchte meine Muskeln demonstrieren,
der Wagen rast, ich fühl mich aufgedreht,
da kommt der Schaffner, Fahrschein kontrollieren,
wo steckt der nur? Daheim! Es ist zu spät ...
Ich werde durch das Dach hinausgeschmissen
und auf den nächsten Dampfbus warten müssen.
 
Hallo Bernd,
um dein Gedicht zu verstehen, musste ich erst einmal googlen.
Ich finde es sehr interessant.
Erklären kann ich es nicht, doch die Stanzen haben es mir angetan.

Viele Grüße
Marie-Luise
 
F

Fettauge

Gast
Pedalenbus

Was iss'n dat, ein Pedalenbus? Fahrrad für 20 Personen?

Was ist dir das Zeugma in diesem Text, Bernd? Meine Unterlagen definieren Zeugma wie folgt: "Als Sonderform der Ellipse verkürzt diese Figur, indem sie zwei Substantive oder Sätze mit demselben Verb verbindet. Dieses Verb passt entweder nur zu einem der verbundenen Teile oder nimmt zweierlei Bedeutung an." Es kommt also auf das Verb an. Finde ich aber nicht. Bin ich zu doof dafür?

Gruß, Fettauge
 

Bernd

Foren-Redakteur
Teammitglied
Ich werde durch das Dach hinausgeschmissen
und auf den nächsten Dampfbus warten müssen.

"Werde" ist hier einmal Zustandspassiv und einmal Aktiv, Zukunft (als Vermutung).
Beide Formen können nicht zu gemeinsamer Verkürzung dienen.

Deutlicher wird es bei Formen wie: Ich werde rot und ins Kino gehen.

PS:
Pedalenbus = Bus, in dem die Fahrgäste die Energie liefern. Es hat eher Ähnlichkeit mit einer Galeere, als mit einem Fahrrad, nur, dass man freiwillig mitfährt.
 



 
Oben Unten