rollen tausch

Gelöschtes Mitglied 15780 · 29 November 2021

rollen tausch

es ist ein heidenspasz
heide huhuee heide hu wei
heide huhuee heide hu wei

ein lied dir zu singen
lorela lee lore lee ley
lorela lee lore lee ley

ich sitz auf deinem stein
kreuze o boys bein mit bein
kreuze o boys bein mit bein

unten kratzte dein boot
blaues geletscher gee stein
blaues geletscher gee stein

denn vom schlag fror der strom
schlager rheino hein ein
schlager rheino hein ein

Tula · 30 November 2021

Hallo Hansz
Das nenne ich einen tollen rausch

Im letzteren geht meine Synthese wahrscheinlich unter(?):

es ist ein heidenspasz
ein lied dir zu singen
ich sitz auf deinem stein
unten kratzte dein boot
blaues geletschergestein
denn vom schlag fror der strom
ein

Ich denke ("fühle chif-frisch") da jetzt an Loki, oder eben irgendeinen anderen schelmischen Gott, von dem man nie weiß, ob er uns nur necken oder doch Böses will

LG
Tula

Gelöschtes Mitglied 15780 · 30 November 2021

Ganz richtig, Tula,

die inhaltlichen Zeilen auszusondern und ihren roten Faden zu verdeutlichen. Dadurch kommt die Frage an die Oberfläche: von was für einem "Schlag" der Rhein gefroren sein soll. Da braucht man den "Schlager". Den mit dem Rhein verkofferten Heino.

"Ich saz uf eime steine
und dahte bein mit beine"

Walther von der Vogelweide; "dahte" = "deckte".

grusz, hansz

rollen tausch

Gelöschtes Mitglied 15780

Gast

Tula

Mitglied

Gelöschtes Mitglied 15780

Gast