Der Versuch, mit Hilfe des übermäßigen Einsatzes des Partizips einen Sturm auf dem Meer zu beschreiben, scheint mir hier leider noch nicht gelungen.