Hallo Rhea,
habe sehr interessiert Deine erzählten Hintergrundsgedanken zu Deinem Sphinx-Zeiten-Bild gelesen.
Hierbei kam mir, ob der riesigen Spannbreite, die Frage - und um welche Gedankenlinie geht es nun in Deinem Gedicht ?
Denn aus Deinem gesamten Background-Text ist sicherlich nicht nur
ein liniger Gedanke entnehmbar - wohl auch nicht so gemeint
)
Doch welche Linie soll hier nun wirken ?????
Ohne Deine Zusatzgedanken konnte ich mir zu beiden Versionen keine Linie(gemäß meines Kleinstgeistes
) bauen - und danach, OK ! - ist was möglich..../ doch was ?
Und jetzt !
Die zweite Version hat nun eine „bloß“-Wanderung von Zeile 2 nach Zeile 3 erlebt, damit es wohl rhythmisch runder kling ? - doch was ist nun mit dem Inhalt ???? Intentional doch ein ganz neuer !!!
Original :
Erdbeben, Stürme -
der Sphinx fehlt
bloß die Nase .....<= alles außer der Nase ist noch da/bloß = nur
in den Augen: Sand .......................<= die Augen voll Sand/also "so" kein Sehen/irgendwie blind
veränderte Version :
erdbeben stürme
der sphinx fehlt die nase - ...........<= die Nase ist weg/es fehlt was
in den augen
bloß sand .............<= die Augen voll Sand => entweder kein Sehen /// oder mit
einem „Pust“ wäre wieder ein Sehen möglich/ein Sehen in die Vergangenheit(und darüber in das Heute, in die Zukunft) ? <= Gesamtaussage aber uneindeutig, eben wegen des "bloß" !
Mit Hilfe Deiner Hintergrundsgedanken(habe einige Bilder hieraus entnommen)
habe ich mir mal paar verschiedene Einzel-Linien rausgearbeitet,
und zwar nicht als Krittelei, sondern einzig für mein mögliches Verstehen "einer Linie".
(und mit Nichteinhaltung von 5-7-5 !!! / ist mir hier nicht möglich....)
Die Sphinx ohne Nase
überlebt all die Stürme
Sanduhr der Zeit
oder :
Die Sphinx ist Erinnerung
vergangener Tage
halb Mensch und halb Löwe
oder :
Sphinx ohne Nase ..................................<= mögl.daktylische Betonung:
Sphinx ohne
Nase
Augen im Wind voller Sand .....................<= mögl.daktylische Betonung:
Augen im
Wind voller
Sand
(Ein) Orakel der Zeit / oder: (Ein) Spiegel der Zeit
oder Kombis...... ???
Und nun meine Frage :
Rhea,
welche Gedankenlinie hast Du denn nun gemeint ? / und welche zu Deinen beiden Versionen...
Und, ob es sich hier um ein Senryu handelt,
bin ich ja nun der „erklärte Allerletzte“ hier im Forum, darüber etwas sagen zu können
, also lasse ich es wohlweißlich........
)
Wieder ein sehr interessiertes Tschüss, Jacko
--