Zerrüttet (Enttäuschte Frühlingsgefühle- geschüttelt)

JoteS · 4 April 2016

Zerrüttet

"Mich drängt's im Lenz, die Dinge zu richten
In Versen, die durch Takt geadelt,
Dir Kränze, Schleifen, Ringe zu dichten,
So schön, das fast man sterben will,
doch wird's als dummer Akt getadelt!
Wie sollte ich sonst werben?"

"Still!"

orlando · 5 April 2016

Hallo Jote,

die Schüttelei ist eine schwierige Konst, die hier offensichtlich gut gemeistert wird.
Eine Schwachstelle sehe ich im blau markierten Vers:

Zerrüttet

"Mich drängt's im Lenz, die Dinge zu richten
In Versen, die durch Takt geadelt,
Dir Kränze, Schleifen, Ringe zu dichten,
[blue]So schön, das fast man sterben will,[/blue]
doch wird's als dummer Akt getadelt!
Wie sollte ich sonst werben?"

"Still!"

Dies ist m. E. ein Fall, der gegen das Metrum und für den Rhythmus entschieden werden sollte.
Findest du nicht auch, dass

"Mich drängt's im Lenz, die Dinge zu richten
In Versen, die durch Takt geadelt,
Dir Kränze, Schleifen, Ringe zu dichten,
So schön, dass man fast sterben will,
doch wird's als dummer Akt getadelt!
Wie sollte ich sonst werben?"

"Still!"

einfach schöner und "richtiger" klingt?
Bemerkenswert: das finale "Still!"

orlando

JoteS · 5 April 2016

Zerrüttet

"Mich drängt's im Lenz, die Dinge zu richten
In Versen, die durch Takt geadelt,
Dir Kränze, Schleifen, Ringe zu dichten,
So schön, dass fast man sterben will,
doch wird's als dummer Akt getadelt!
Wie sollte ich sonst werben?"

"Still!"

JoteS · 5 April 2016

Danke, TIPPFEHLER berichtigt.

Zerrüttet (Enttäuschte Frühlingsgefühle- geschüttelt)

JoteS

Foren-Redakteur

orlando

Gast

JoteS

Foren-Redakteur

JoteS

Foren-Redakteur