Blätter

losgelassen
aufgefangen
hochgehoben
Rad geschlagen
Pirouetten
fort getragen
im Sog der Blätter

Das ist schon etwas älter, aber es passt in die Jahreszeit.

und es ist durchaus zweideutig zu verstehen .

zurabal schrieb:

Das ist schon etwas älter, aber es passt in die Jahreszeit.

Zum Vergrößern anklicken....

zurabal schrieb:

und es ist durchaus zweideutig zu verstehen

Zum Vergrößern anklicken....

Moin zurabal,

ich möchte Dir sehr ans Herz legen, solche Anmerkungen und Erklärungen zu lassen.
Gerade die erste Anmerkung wirkt wie eine Entschuldigung. Das ruiniert in meinen Augen regelrecht den Eindruck des Gedichtes. Ich dachte zunächst, dass diese Zeile noch zum Text dazu gehört. Daher würde ich sie auf jeden Fall löschen.
Überlass es doch den Lesern, sich einen eigenen Eindruck zu bilden.

Ich kann die Intention durchaus nachvollziehen. Vermutlich habe ich solche erläuternden Kommentare in meiner LL-Anfangszeit auch abgegeben (bin zu lange dabei und kann mich nicht mehr erinnern ). Doch ich habe mich recht bald übezeugen lassen, dies möglichst nicht mehr zu tun.
Hin und wieder veröffentliche ich auch noch alte Werke von mir. Doch dann überarbeite ich sie zuvor - natürlich nur dann, wenn ich es aus heutiger Sicht als nötig empfinde. So entsprechen sie dann meinem aktuellen Schreibstil.

Konstruktiv würde ich mir Folgendes überlegen:

zurabal schrieb:

loslassen
auffangen
hochheben
Rad schlagen
Pirouetten
fort tragen (drehen?*)
im Sog der Blätter

Zum Vergrößern anklicken....

So liest es sich aus meiner Sicht runder, und der Text rückt mir als Leser näher.

*Dreht man nicht Pirouetten? Oder verstehe ich hier was falsch?

Liebe Grüße

Andreas

Hmm ... und weshalb sollte der Verbinfinitv hier nun "runder" wirken, als das Partizip Perfekt Passiv? ("loslassen" vs. "losgelassen")

Wenn ich den Titel und die Bemerkung des Verfassers zur "passenden Jahreszeit" recht verstehe, dann geht es in diesem Text um Laubblätter. Für die passt m. E. das Passive besser. Ansonsten versteh ich nichts.

Grüße
JB

James Blond schrieb:

Hmm ... und weshalb sollte der Verbinfinitv hier nun "runder" wirken, als das Partizip Perfekt Passiv? ("loslassen" vs. "losgelassen")

Zum Vergrößern anklicken....

Hmm ... das Partizip Perfekt Passiv ist, wenn es zu gehäuft in einem Gedicht auftaucht, meistens nicht so mein Fall. Daher wirken solche Texte häufig 'unrund' auf mich.

nun ja, aber ist der semantische Unterschied zwischen aktiv und passiv nicht viel entscheidender?