"falter mäulchen" - fehlte noch, daß der Flieder ein Schmetterlingsblütler wäre; aber er ist ein Ölbaumgewächs, kein Hülsenfrüchtler (Schmetterlingsblütler), das triebe sonst die Mehrdeutigkeit weiter.
Aber auch so schon der reinste blumengefaltete Teppich. Bezaubernd.