Hallo Tula, hallo Bernd,
genau so ist es gemeint: Das Schwafeln ging gut - also: keiner hat was gesagt, genörgelt o.ä.
Die Idee von Tula, das "nur" durch "auch" zu ersetzen, hatte ich auch. Es wurde dann eine knappe Entscheidung für das "nur"

. Die Idee dahinter: Der neue Schmerz ist so heftig, dass der Rest nicht mehr gespürt wird.
Vielen Dank für Eure Rückmeldungen!
Liebe Grüße
Andreas