Subotnik

Damit Putin Berlin doch nicht in die Luft jagt!


Subotnik
Kleine Kreise - und auch deutsch!
Liebe, Liebe große Leutsch!
Deutsche Freuden - Wochen- dienst!
Ich will läuten - "Wir gewinnst!"

Hallo, Peter, ist der Fehler bei Subotnik Absicht oder nur ein Tippfehler?

Ganz verstehen tue ich das Gedicht aber nicht. Wahrscheinlich geht es gar nicht um Subbotnik, sondern doch um Subotnik.
Darauf deuten die anderen Schreibweisen.

Es ist wahrscheinlich ein satirischer Text um den unzureichenden Stand der Rechtschreibung zu persiflieren.

Sehr geehrter Bernd,

Kein Tippfehler. Ich kannte es nur mit einem b! Danke für die Zurechtweisung!

Gruß

Peter

Hallo, Peter, es war keine Zurechtweisung. Es war eine Frage. Dichterische Freiheit erlaubt ja freie Schreibweisen. Und es hätte sein können, dass der Fehler darstellen sollte, dass Deutsch nicht die Mutterprache ist. Für den Fall, das es ein Fehler war, ist es ein Hinweis. Bei meinen eigenen Gedichten freue ich mich über solche Hinweise.


Du hast ja auch geschrieben: Ich will leuten - "Wir gewinnst!"
Mit zwei Nichtstandard-Wörtern.

"Leuten", ein Verb abgeleitet von "Leute", also etwas wie "Ich will menschen", homophon zu "läuten" (Glocke leuten)
"Wir gewinnst" - "falsche Konjugation". Es passt aber mit "leuten" zusammen.
Es sind ja auch Sprachexperimente.

Viele Grüße
Bernd

Sehr geehrter Bernd,

Ja, das sollte es ausdrücken! Es geht ja auch um die DDR. Danke für deinen Kommentar. Ich habe jetzt den Rechtschreibfehler korrigiert!

Bester Gruß

Peter

Abendglocke Babelsberg Metropolis Halle - alle kamen und kommen in Frieden

Hallo Deus ex Machina

Ja, ist ein heikles Thema! Die DDR sah sich ja auch mal als die dritte Super - macht. Aber heute ist das alle nur Geschichte.

Gruß

Peter