Hallo Patrick,
die visuelle Logik, der dein Text folgt, ist mir bewusst und auch die Schwierigkeit mit "über" und "hinter" weiterzumachen, die sich daraus ergibt. Deswegen auch mein Vorschlag nicht einfach weiterzuschreiben sindern mit mehreren Strophen zu arbeiten: Das würde dir, wie ich finde, gestatten diese Klippe zu umschiffen und neu anzusetzen, ohne das zugrundeliegende visuelle Schema zu ändern.
Die drei Lesarten des Satzes sind zwar formal bzw. grammatisch unterschieden, auf der inhaltlichen Ebene ist es für mich aber immer der gleiche Satzgehalt. Ließen sich daraus mehrere Sätze mit unterschiedlicher inhaltlicher Aussage bilden, die sich auf einander beziehen lassen, hätte ich wohl, ohne zu kritisieren, bewundernd geklatscht.
Ich bin mir auch nicht ganz sicher, ob es mir gelingt, das was ich meine tatsächlich nachvollziehbar zu machen, das Gedicht ist schon so sehr gut, es legt für mich nur den Fokus zu sehr auf die visuelle Logik.