K
kaffeehausintellektuelle
Gast
lieber tippi
aha.
ich kenn mich ja nicht aus in der literatur, aber kurzgeschichte ist das glaub ich auch im weitesten sinne nicht.
ein lektorat erspar ich uns beiden, da das ganze ja schon in buchform erschienen ist und ich nicht denke, dass du auf textarbeit noch wert legst.
ich weiß aber auch nicht genau, worauf du wert legst. was erwartest du, wenn du das hier hereinstellst? eine diskussion? applaus? widerspruch?
ich hätte als lektorin vermutlich strengere sprachliche maßstäbe gesetzt als dein verlag.
ein paar beispiele:
„Na, dann kann´s ja endlich losgehen“ ließ Melanie ungeduldig verlauten.
„Machen wir´s gemeinsam? Doppelte Hoffmänner, auch nicht zu verachten“ richtete sich Dieter fragend an mich, ([blue] satzstellung, die frage nach der feststellung, sonst richtet sich dieter nicht mehr fragend ...)[/blue] woraufhin ich zustimmend nickte [blue](kann man auch ablehnend nicken?)[/blue]. Er riss also die Papierchen in je zwei Hälften. Dann ging er herum und legte die Hälften der Reihe nach jedem vorsichtig auf die vorgestreckte Zunge, als sei er ein Priester bei der Verteilung des Abendmahls. Bei Maiko angelangt sah sie mich fragend an. [blue](grad war dieter noch ein mann, jetzt ist sie eine "sie"? - ah, du meinst melanie? dann würd ich das erwähnen, meistens haben leser kein so gutes gedächtnis)[/blue]
...Vor uns erstreckte sich die majestätische Landschaftsformation in tiefen Grautönen, nur akzentuiert vom gespenstischen Glitzern des Flusses.
[blue]([für mich sind so viele adjektive eher eine schreibschwäche, denn eine stärke, aber das ist nur meine persönliche meinung.)[/blue]
.... Ich klopfte vorsichtig an eine Stehle. [blue](erst dachte ich, ich kenne dieses wort einfach nicht. ich hab dann bei wissen.de nachgeschlagen. und die kennen das wort Stelle und Stele, aber keine Stehle. Was bitte ist eine Stehle? ich hab nicht ganz sorgfältig gelesen, muss ich gestehen. weil es mir zu lang war. und zu langweilig auch.
oder sollte hier das lektorat versagt haben?)[/blue]
die k.
jo. aber das interessiert dich wahrscheinlich eh nicht.
aha.
ich kenn mich ja nicht aus in der literatur, aber kurzgeschichte ist das glaub ich auch im weitesten sinne nicht.
ein lektorat erspar ich uns beiden, da das ganze ja schon in buchform erschienen ist und ich nicht denke, dass du auf textarbeit noch wert legst.
ich weiß aber auch nicht genau, worauf du wert legst. was erwartest du, wenn du das hier hereinstellst? eine diskussion? applaus? widerspruch?
ich hätte als lektorin vermutlich strengere sprachliche maßstäbe gesetzt als dein verlag.
ein paar beispiele:
„Na, dann kann´s ja endlich losgehen“ ließ Melanie ungeduldig verlauten.
„Machen wir´s gemeinsam? Doppelte Hoffmänner, auch nicht zu verachten“ richtete sich Dieter fragend an mich, ([blue] satzstellung, die frage nach der feststellung, sonst richtet sich dieter nicht mehr fragend ...)[/blue] woraufhin ich zustimmend nickte [blue](kann man auch ablehnend nicken?)[/blue]. Er riss also die Papierchen in je zwei Hälften. Dann ging er herum und legte die Hälften der Reihe nach jedem vorsichtig auf die vorgestreckte Zunge, als sei er ein Priester bei der Verteilung des Abendmahls. Bei Maiko angelangt sah sie mich fragend an. [blue](grad war dieter noch ein mann, jetzt ist sie eine "sie"? - ah, du meinst melanie? dann würd ich das erwähnen, meistens haben leser kein so gutes gedächtnis)[/blue]
...Vor uns erstreckte sich die majestätische Landschaftsformation in tiefen Grautönen, nur akzentuiert vom gespenstischen Glitzern des Flusses.
[blue]([für mich sind so viele adjektive eher eine schreibschwäche, denn eine stärke, aber das ist nur meine persönliche meinung.)[/blue]
.... Ich klopfte vorsichtig an eine Stehle. [blue](erst dachte ich, ich kenne dieses wort einfach nicht. ich hab dann bei wissen.de nachgeschlagen. und die kennen das wort Stelle und Stele, aber keine Stehle. Was bitte ist eine Stehle? ich hab nicht ganz sorgfältig gelesen, muss ich gestehen. weil es mir zu lang war. und zu langweilig auch.
oder sollte hier das lektorat versagt haben?)[/blue]
die k.
jo. aber das interessiert dich wahrscheinlich eh nicht.