Am 06.12.2022 um 18:51 schrieb Axel Haase:
Sehr geehrte Herr Zimmermann,
mit der Bitte um Verständnis für die lange Prüfzeit müssen wir Ihnen die Vertretung Ihres Buchprojektes leider absagen, da die eingereichte Textproben uns nicht so überzeugt hat, dass wir uns die erfolgreiche Vermittlung des Ganzen an einen Verlag vorstellen können. Wenn Sie Rücksendung Ihrer Unterlagen wünschen, bitten wir um die Zustellung des erforderlichen Portos von 1,60 Euro in Form von Briefmarken.
Mit Dank für Ihr Vertrauen
und freundlichen Grüßen
Axel Haase
Hans Zimmermann schrieb:
Danke, sehr geehrter Herr Haase,
für Ihr Mitteilung. Ja, ich sende Ihnen einen mit 160 Cent frankierten Briefumschlag (in einem 85-Cent-Standardbrief) zu, damit Sie die vier Hefte weiterschicken können. Nicht zu mir, ich habe genug Exemplare, sondern an einen Verlag. Ich schreibe die Suhrkamp-Adresse auf den frankierten Umschlag, auch wenn ich als Privatperson nicht die gleiche Aufmerksamkeit bei den Dichter-Lektoren dort bekommen werde, die Sie als Literaturagent dort gehabt hätten, wenn Sie sich etwas Mühe gegeben hätten.
Wie die Dinge stehen, muß ich Ihnen sogar dankbar sein, daß Sie die Gedichte in den vier Bänden gelesen haben, zumindest (hoffentlich) die kurzen Avantgarde-Stücke im "ALEPH NULL LAILAH WA LAILAH". Also ein herzliches Dankeschön,
mit freundlichen Grüßen,
Hans Zimmermann
Axel Haase schrieb:
Sehr geehrter Herr Zimmermann,
da es nicht unsere Aufgabe ist, für Sie den Boten zu spielen, werden wir das Manuskript nach Erhalt des Rückumschlags an Sie schicken.