Der Duden gibt „erlangen“ als xXx Jambus aus.
Aber die Fahrt ins wunderschöne „Erlangen“ als Daktylus. Xxx
Wo liegt hier der Fehler? Oder hat der Duden hin und wieder den falschen Praktikanten eingestellt?
Ich bin mir zu 99,999 Prozent sicher, dass es ein Jambus sein muss.
Hey logi!
Das Verb "erlangen" wird tatsächlich xXx betont (wie in dem Satz: "Wie mir die Leselupenleitung mitteilte, werde ich demnächst die offizielle Anerkennung als penetrante Versfußlabernase
erlangen").
Ich würde allerdings hierbei wegen der Dreisilbigkeit nicht von einem Jambus sprechen, da der ja als (deutschsprachiger) Versfuß aus zwei Silben besteht und nicht aus drei (notabene: beim lateinischen oder altgriechischen jambischen Metrum hätten wirs demgegenüber mit vier Silben zu tun [bzw. bei anapästischem Beginn auch mal mit fünfen] [diese Anmerkung zur altsprachlichen Nomenklatur sei aber nur sehr nebenbei erfolgt und ist nicht für die deutschsprachige Ohrigkeit bestimmt]).
Sprich: Im Deutschsprachigen wäre ein Wortfuß wie das Verb "erlangen" (xXx) als Amphibrachys zu bezeichnen im Hinblick auf seine Dreisilbigkeit. Allenfalls könnte man sonst xXx noch als hyperkatalektischen Jambus bezeichnen, aber für einen lediglich dreisilbigen "Term" wäre das m. E. etwas exzentrisch. Und für einen jambischen Wortfuß, der mit "Erl-" beginnt, fällt mir als Beispiel höchstens der französische Ort "Erlon" (xX) ein.
Was die fränggische Stadt "Erlangen" angeht, so wird hier tatsächlich die erste Silbe "Er-" am stärksten betont, die zweite "-lang-" deutlich schwächer und die dritte könnte beim Nuscheln fast ganz untern Tisch fallen, weshalb hier die erste Silbe ganz klar dominiert. Wortfuß also daktylisch: Xxx.
LG!
S.