An die Freunde der Extremverdichtung

3,50 Stern(e) 2 Bewertungen

Bernd

Foren-Redakteur
Teammitglied
Der Übersetzer ist auch ein Fernrohr. Er zeigt und verzerrt das Unbekannte.
Fährmann ist sehr gut.
 

Label

Mitglied
opened a can of worms?
let's go fishing

das ist ganz schön forsch :D

würde ich nach heftigem Stirnrunzeln ungefähr so übersetzen
" da hast du aber jetzt ein Fass aufgemacht!"
"dann lass uns mal die Messbecher holen gehen!"

oder so ähnlich :D

LG L
 

Thylda

Mitglied
Die Macher

Der Geologe macht Steine.
Der Archäologe macht Keramik.
Der Historiker macht Geschichte.
Der Germanist Macht deutsch.
 

mara

Mitglied
Die Macher
Der Geologe macht Steine.
Der Archäologe macht Keramik.
Der Historiker macht Geschichte.
Der Germanist Macht deutsch.
Die Kritik vernehm ich wohl:
Unsre Wissenschaft ist hohl.
Das Problem an der Geschicht -
EINE Wahrheit gibt es nicht.

;)
 

Thylda

Mitglied
Super, Mara, womit wir den Bogen wieder zurück zur Wahrsagerei gespannt haben ;)


@Bernd

Nanofische
fischten
Nanologen
im
Monolog
 

Thylda

Mitglied
Ja, liebe Mara, es gibt mindestens so viele Wahrheiten wie es denkfähige Individuen gab und gibt. Auch wenn sich diese Wahrheiten meist großflächig überschneiden, liegt das explosive Potential wohl im Detail :D

lg~
 



 
Oben Unten